BMW 530Le Drivetrain Warning: Heater Short Damaged the EME Protection Branch

BMW 530Le (G38 plug-in hybrid) developed a drivetrain warning, unavailable electric driving and abnormal cabin heating; the evidence chain, repair and bounded verification are documented here.