Tag fuel injector flow testing