Tag automotive fluid transfer syringe